8.03
6.40
Сериал Если бы я стал облаком онлайн
Bir bulut olsam, Если бы мне стать облаком
Актеры:
Аслыхан Гюрбюз, Берфу Онгёрен, Бурджу Биниджи, Мелиса Сёзен, Энгин Алтан, Энгин Акюрек, Юнал Сильвер, Мераль Окай, Сема Кечик, Эбру Нил Айдин
Режисер:
Улас Инан Инач
Жанр:
драмы, мелодрамы
Страна:
Турция
Вышел:
2009
Добавлено:
14-17 серия (Субтитры) из 29
(07.07.2017)
В погоне за экзотикой и колоритом Востока мы отправляемся в сердце Турции, где расположился небольшой, но окутанный ореолом таинственности городок Мардина. Окруженный живописными деревушками, каждая из которых словно сошла с полотен восточных мастеров, этот регион дышит особой атмосферой, погружающей в непередаваемую азиатскую экзотику.
В разгаре этой самобытной действительности мы знакомимся с семейством Аслана Булута - местного градоначальника. Вокруг него кипит жизнь его родственников, непоседливо суетящихся в поддержке столь ответственного дела. Среди них выделяется старший сын Мустафа, чьи чувства к двоюродной сестре Нарин буквально пылают пламенем страсти. Однако эта пылкая любовь, подобная разгорающимся на востоке песчаным бурям, вряд ли будет встречена благосклонно семьей.
Не смотря на грозные знамения со стороны окружения, Мустафа, подобно смелому витязю, решается на отчаянный шаг - он делает предложение своей возлюбленной Нарин. В этой истории мы видим столкновение вековых традиций Востока и безудержной страсти молодых сердец, жаждущих свободы и независимости.
- Стандартный
- Субтитры
Рецензии
Вечером я обнаружила себя погруженной в мир турецкого сериала "Если бы я стал облаком", который вышел в далеком 2009 году, но лишь недавно привлек мое внимание. Моя подруга, страстная поклонница "мыльных опер", уговорила меня присоединиться к ней в просмотре этого телепроекта, и я, не желая оставаться в стороне от ее увлечения, решила начать с середины, воспользовавшись возможностями всемирной паутины для поиска серий.
Не могу точно объяснить, что именно меня зацепило в этом сериале. Быть может, его отличие от привычных мне телесериалов стало первой интригующей нотой, открывшей перед мной мир турецкого кинематографа. В то время как другие турецкие сериалы демонстрируют красивую жизнь и восточный колорит, "Если бы я стал облаком" предлагает зрителю окунуться в реалии небольшого турецкого городка, где разворачиваются истории жизни семьи мэра Аслана Булута и его брата.
Главная интрига сериала заключается в любовной истории между старшим сыном мэра и его кузиной. Однако это не единственная тема, которая заслуживает нашего внимания. Сериал также дает нам возможность сопереживать простым людям, живущим в суровых условиях, и наблюдать за несправедливостью жизни, где богатые жители города безнаказанно нарушают законы ради собственной выгоды.
"Если бы я стал облаком" - это мелодрама с психологическим подтекстом, которая порой вызывает неоднозначные чувства и мнения. Каждый герой переживает свою собственную драму, и нам остается лишь гадать, кому посочувствовать в следующий момент. Сериал состоит из двадцати девяти серий продолжительностью полтора часа каждая. Несмотря на то что я посчитала его слегка затянутым, я все же могу сказать, что небольшое количество серий можно отнести к достоинствам сериала.
Что касается актерской игры, то я была приятно удивлена талантом Энгина Акюрека, который сыграл главного героя Мустафу. Этот актер мастерски передает сложные внутренние противоречия своего персонажа, и его работа заслуживает высшей похвалы. Несмотря на необычный для него образ в сериале, он все равно остается убедительным и профессиональным.
Однако не все аспекты сериала мне понравились. Перевод на русский язык оставляет желать лучшего: некоторые обороты, такие как "мальчик мой" или "моя девочка", звучат наивно и неуместно для взрослых персонажей. Тем не менее, я не могу упустить возможность отметить прекрасную музыку, сопровождающую весь сериал.
В целом, "Если бы я стал облаком" - это неплохая история, которая погружает зрителя в мир эмоций и размышлений. Актеры сыграли свои роли на высшем уровне, а Энгин Акюрек особенно стоит отметить за свою талантливую игру. Турецкие кинематографисты могут гордиться своей работой, создавая достойную конкуренцию другим странам в области телесериалов.
Благодарю вас за внимание к моим впечатлениям о сериале "Если бы я стал облаком". Я настоятельно рекомендую вам тоже погрузиться в этот увлекательный мир турецкого кинематографа и сделать свои собственные выводы.