
8.41
8.10
Сериал Путешествия Чангэ онлайн
Princess Changge, Chang Ge Xing
Актеры:
Дильраба Дильмурат, Чжао Лу Сы, У Лэй, Лю Юй Нин
Режисер:
Грэмми Чу
Жанр:
драмы, исторические
Страна:
Китай
Вышел:
2021
Добавлено:
36-49 серия из 49
(19.08.2021)
В столетиях минувших, когда держава Тан простиралась на просторах Великой Дороги Шелка, нежданно воцарился император Ли Шиминь, продержавшись у власти долее, чем можно было предположить изначально. На пороге Суаньу развернулась драма, которая закончилась трагично для братии императора: их жизни прервались внезапно и неумолимо. Одна лишь дочь наследников трона, Ли Чангэ, уцелела, став последней представительницей знатного рода.
Несчастная дева оказалась в роли правительницы судеб своей страны, будучи наделённой силой перемен. Волею судьбы она превратилась в мужественного воина, дабы спрятать свою истинную природу под маской мужского обличья и укрыться от козней врагов. Однако страсть мести против злодеяния Ли Шиминя не покидала её сердца.
Взойдя на путь мести, Чангэ ступила на дорогу в провинцию Шо. Там она замыслила покушение, однако фортуна повернулась к ней лицом, когда город очутился под вражеской осадой. Девушка проявила отвагу и ловкость, что привело её к капитанству над армией в Шо. Но судьба вновь оказалась жестока к героине: она пала в плен к тюркскому военачальнику Ашине Соколу.
Пленница стала близкой подопечной предводителя, который открыл в ней глубины интеллекта и духа. Скоро девушка обрела новое предназначение - стать личным военным советником властителя степей. Так Ли Чангэ шагнула на новый этап собственной судьбы, объединяя в себе силу воинства и стратегический гений.
Слова текста расширены и перефразированы для сохранения основного смысла, но с использованием более богатых выражений. Также применены синонимы для разнообразия лексики, чтобы сделать текст уникальным.
Рецензии
В первой очереди, данная дорама является свежей и оперативно переведенной, так что взору зрителей предоставляется отдых для глаз. Во-вторых, пометка 18+ свидетельствует о трижды оголенных грудных клетках. Соответственно, мужского пола. Вместо фонтанов крови изо рта - акцентированные порезы на горле. Видимо, именно это обстоятельство послужило причиной возрастного ограничения. В-третьих, для ценителей талантов Дильрабы данная дорама станет праздником души. Мое собственное отношение к актрисе не должно омрачать отзыв о дораме в целом.
Главная героиня предстает перед зрителями как личность с врожденным чувством гиперсправедливости и уравновешенности, являясь практически гендерно-амбивалентной фигурой. Отдавая предпочтение мужской одежде и рассуждениям в стиле опытного стратега, а также превосходя многих в воинских навыках, она начинает свой путь как дочь наследного принца династии Тан. Внезапно лишившись семьи из-за дворцовых интриг, она пускается в бега за пределами родины, стремясь собрать армию и отомстить будущему императору за гибель своих близких.
В ходе своего мести зрители станут свидетелями переосмысления и незабываемых пертурбаций: безбрежные равнины, песчаные пустыни, города и степные поселения - каждое место на пути будет сопровождаться своей историей. Сюжет буквально кипит событиями, не оставляя возможности растекаться в размазывании каши по тарелке. Главная сюжетная линия строится вокруг отношений между героиней Дильрабы и героем Лео Ву, которые ясно определены в романтической сфере, но усложнены повседневными перипетиями, вызванными принадлежностью каждого из них к противоборствующим кланам.
В то время как основная линия удерживает внимание зрителя, несколько побочных сюжетных линий способны захватить его еще больше. В частности, история второй принцессы Тан, которую прячут от династического брака и которая попадает в плен к работорговцам, но сумев сбежать, проделывает путь через все границы государства до города, где ее могут узнать и вернуть во дворец. Именно в этой линии зритель будет свидетелем трансформации характера принцессы, помогая по пути несчастным беженцам и получая взамен порцию презрения и доброты.
Встречный курс принимает стражник, который, будучи приемным сыном одного из министров, холоден и расчетлив, но все же находит потерявшуюся принцессу. Как того и требует достойный сюжет, он безнадежно влюблен, но не может даже взглянуть в сторону монаршей особы, которая видит себя только рядом со своим другом детства, тот же, в свою очередь, влюблен в главную героиню. Таким образом, перед нами любовный многоугольник с множеством параллельных влюбленных линий.
Сценаристы не поскупились на тактические ходы, пару раз создавая впечатление о неверной самоуверенности и предстоящем проигрыше. Однако затем оказывается, что это была стратегия! Что несколько разочаровывало, так как враги по сюжету каждый раз терпели поражение. Скудность драматических элементов в дораме можно объяснить тем, что она, видимо, была ориентирована на мужскую аудиторию, отсюда и меньшее количество трагических смертей и разочарований в любовных делах.
Драки на мечах представлены здесь в отличном виде, дополненные впечатляющей операторской работой. Постановщики свели к минимуму элементы летающих супергероев, поставив на отработанные и отточенные связки дуэлей и включив порцию рукопашного боя. К сожалению, избежать сцен с кукольными лошадьми не удалось, хотя повторяющиеся съемки дрона указывают на то, что герои скакали на настоящих лошадях, а не подпрыгивали на чучеле.
Масштабные сцены были заменены мультипликацией, что, безусловно, сократило бюджет съемок, но также могло повлиять на общее восприятие дорамы некоторыми зрителями. Лично я предпочла бы масштабные потасовки более высокого уровня, нежели наличие Дильраб
В нынешнюю эпоху, погружённую в изобилие развлечений, отыскать действительно достойное зрелище — задача не из лёгких. Я же, подобно тому как золотоискатели просеивают грунт в поисках драгоценного металла, прошёлся взглядом через сотни дорам, прежде чем обрести ту, что заворожила меня с первой серии.
Находясь в её обществе, я почувствовал себя путешественником во времени, перенесённым на века назад, где стал живым свидетелем разворачивающихся событий. Дильраба не ограничивалась актёрским мастерством, она проживала свою роль на съёмочной площадке, гармонируя с каждой сценой, и мой внутренний критик так и не нашёл ни единого повода для придирок.
Каждый персонаж был столь многогранно раскрыт, что невозможно было остаться равнодушным к их судебному пути. В драматических сценах слёз уже было не удержать — настолько я проникся симпатией к героям. Пересматривая дораму, я забывала о сне, мучительно балансируя между желанием быстрее узнать развитие сюжета и стремлением насладиться каждым мгновением этого неожиданно найденного шедевра.
Размеренная и логичная динамика событий лишала возможность скучать. Каждая интрига была пропитана жизненной правдоподобностью, а попытки найти надуманные проблемы окончились ничем. Но что действительно притягивало — это личностный рост героев. Пережитые истории одаривали их мужеством и мудростью, ломали предубеждения и заставляли взвешивать добро и зло в пропорциях, столь важных для принятия справедливых решений с точки зрения человечности.
В целом, мне видится в этой дораме послание всему человечеству: "Давайте жить в гармонии, война — это бедствие для всех сторон, нужно учиться находить компромиссы".
Однако, не лишёнными остались и желания внести некоторые коррективы. В любовном треугольнике главного героя могло бы хватить больше страсти и огня от второго претендента на его сердце. Да и второстепенная парочка оставляла желать лучшего в плане "химии". Где же та "горячая" тюркская кровь, о которой так много слагают легенд?
К тому же, конечные десять серий, по моему мнению, были излишни. Финальные аккорды могли бы вместиться в парочку серий без ущерба для общего впечатления. И концовка получилась чересчур открытой — хочется надеяться, что планируется продолжение истории.
И всё же, несмотря на некоторые несовершенства, эта дорама остаётся одним из тех зрелищ, которые делают просмотр настоящим удовольствием.
Принцесса Ли Чанге с юных лет находилась под опекой своего дяди, второго по рангу принца, который взял на себя обязанность воспитать племянницу, стремясь сделать из нее независимую и рассудительную воинственную леди. Однако внезапный разворот событий поверг мир Чанге в хаос: дядя совершил государственный переворот, лишив жизни всю правящую семью и узурпировав власть наследного принца.
Вероломное предательство друга детства и несправедливый поворот обстоятельств вынудили Ли Чанге спасаться бегством или рисковать своей жизнью. В этой череде драматических событий на пути princesse встретился Ашиле Сун, который без колебаний протянул ей руку помощи и вызвал в ее сердце неподдельное расположение.
Но судьба распорядилась так, что эти двое должны были оказаться по разные стороны баррикад: их народы издавна были врагами. Однако со временем Ли Чанге начала прозревать истину, осознавая, что миролюбивая жизнь ее народа намного ценнее мести и кровопролития. Постепенно она начинала понимать мотивы своего дяди и его амбициозные замыслы.
Лишь объединив усилия, Ли Чанге и Ашиле Сун смогли преодолеть многовековые разногласия между династией Тан и народами Тюркского каганата. Благодаря их мудрой политике был установлен мир во всем мире, а проблемы внутри семьи и внутри самих себя были успешно разрешены.
Так, два бывших врага стали союзниками, а принцесса Ли Чанге обрела нового спутника жизни в лице Ашиле Суна. Вместе они построили новую эпоху мира и процветания, где каждый мог жить в гармонии с собой и окружающим миром.