
8.13
8.10
Сериал Жизнь на Марсе (2018) онлайн
Raipeu On Maseu
Актеры:
Кён Хо Чон (I), Сон Ун Пак, А Сон Ко, Дэ Хван О, Чжон Хён Но, Сок Хо Чон, Чжэ Кён Ким, Хи Вон Ли, Ки Чхон Ким, Ён Пиль Ким, Хе Бин Чон, А Рин О
Режисер:
Чон Хё Ли
Жанр:
детективы, драмы, фантастические
Страна:
Корея Южная
Вышел:
2018
Добавлено:
15-16 серия из 16
(06.08.2018)
Представляем вам новое захватывающее телесериал "Жизнь на Марсе", созданное на основе британского проекта, выпущенного в двухтысячном шестом году. В фокусе сюжета - талантливый эксперт-криминалист Хан Тхэ-джу, чья жизнь переворачивается с ног на голову после череды необычных убийств, которые ему предстоит расследовать. Однако, во время работы над делом, главного героя ждет сюрприз: необъяснимое явление лишает его сознания, а очнувшись, он обнаруживает себя в совершенно ином времени - тысяча девятьсот восемьдесят седьмом году.
Теперь перед Хан Тхэ-джу стоит непростая задача: понять, как вернуться в свой родной век. Ответов нет, а значит, придется приспособиться к жизни в конце двадцатого столетия и приложить все усилия для возвращения домой. Для этого ему предстоит распутать запутанный криминальный клубок из прошлого, который может стать ключом к его желанному возвращению. Но сможет ли Хан Тхэ-джу совладать со сложностями времени и спастись из временного капкана?
Рецензии
Мой личный опыт подсказывает, что ремейки зачастую уступают оригиналу. В этом виновен коммерческий подход авторов, которые больше заинтересованы в наживе, чем в улучшении проекта или его переосмыслении. Одним из недавних провальных ремейков стал телесериал "Менталист", отличавшийся от британского оригинала лишь поверхностными изменениями диалогов и визуального ряда. В российском проекте отсутствовала притягательность, а главный герой вышел блеклым и невзрачным.
Однако нельзя отрицать факт популярности ремейков в нашей стране и за рубежом. Корейские кинематографисты, например, не гнушаются переснимать американские ("Форс-мажоры") и британские ("Жизнь на Марсе") проекты.
Лично я ознакомился с корейским вариантом "Форс-мажоров" раньше, чем с оригинальной английской версией. Хотя многие уже успели оценить американскую версию, для меня открытием стал российский сериал "Обратная сторона Луны", оказавшийся копией того же английского проекта.
В российском сериале главную роль сыграл талантливый актер Павел Деревянко, в то время как корейская версия изменила только национальность героя, сохранив при этом цвет его куртки. Герой Михаила Соловьева продемонстрировал меньшую сообразительность, чем Хан Тхэ Джу из корейской версии. Тем не менее, персонажи и сюжет остались практически неизменными.
Сериал имеет свои огрехи, но я не стану называть их специально, чтобы не портить удовольствие от просмотра тем, кто еще не заметил эти погрешности.
Первые серии оказались слегка затянутыми из-за того, что один коллега главного героя слишком много времени уделял себе, демонстрируя агрессивное поведение и громкие крики. Но уже к третьей-четвертой серии интрига набирала силу, а предсказуемость становилась менее очевидной для тех, кто не знаком с оригинальным проектом или его ремейками.
Несмотря на это, я пока не испытываю больших ожиданий в отношении дальнейшего развития сюжета и раскрытия интриг.
Внимательно изучила множество дискуссий и точек зрения на данную тему. Не разделяю мнение, что ремейк непременно хуже оригинала. Сама имела возможность наблюдать этот сериал как в его исходной версии, так и в перезапуске, который был реализован в Соединенном Королевстве. Оба варианта оказались достойными моего внимания, однако лично мне больше по сердцу пришлась корейская версия.
Конечно, я не могу отрицать свою привязанность к азиатским драмам, но в данном случае дело вовсе не в моих личных предпочтениях. В моем представлении, одной из ключевых составляющих успеха этого сериала является мастерское подбор актерского состава. Кроме того, британские сезоны, которые насчитывают два сезона, были органично объединены в один здесь, что делает просмотр более компактным и структурированным.
Не стоит упускать из виду и тот факт, что в данном ремейке удачно удалось раскрыть причинно-следственные связи событий, чего так не хватало в британской версии. В конце концов, как известно, на вкус и цвет товарищей нет. Истинное удовольствие от просмотра можно получать лишь тогда, когда открываешься новому опыту без оглядки на чьи-то чуждые суждения.
Поэтому я бы искренне порекомендовала ценителям корейских дорам не ограничиваться одним только оригинальным вариантом сериала. Почему бы не расширить свой horizon и не познакомиться с альтернативной интерпретацией истории в лице ремейка? Вполне возможно, что она откроет для вас новые грани восприятия и подарит дополнительное наслаждение от любимого жанра. Так что я желаю вам приятного просмотра и новых открытий в мире корейских дорам!