
6.80
Сериал Большая семья онлайн
Una grande famiglia
Актеры:
Стефания Сандрелли, Джанни Кавина, Стефания Рокка, Соня Бергамаско, Алессандро Гассманн, Джорджо Маркези, Сара Фельбербаум, Примо Реджани, Лино Гуанчале, Лука Перачино, Розабель Лауренти
Режисер:
Риккардо Милани
Страна:
Италия
Вышел:
2012
Добавлено:
3-6 серия из 6
(07.07.2023)
В далеком Брианце обосновалось семейство Ренгони, которые были владельцами скромного коммерческого предприятия. В роли капитана судна стояли пятеро братьев и сестер, они же являлись опорой и поддержкой для родителей в управлении местным фабричным комплексом по изготовлению бытовых товаров, включая мебель. Однако вскоре один из них, Эдоардо, как ветром его сдуло. Семейство погрузилось в водоворот паники, который быстро превратился в настоящее семейное противостояние.
Главные герои этого телесериала начали ворошить прошлое, вспоминая прежние обиды и недосказанности, которые скрывались под маской успешной и счастливой семьи. Внезапно открылась правда о том, что семья Ренгони была не так уж идеальна, как казалось со стороны.
Каждый из членов семьи был вынужден пересмотреть свою роль tanto в бизнесе, как и в родственных связях. Это был сложный период для всех них, время, когда каждый должен был сделать выбор: остаться верным своим корням или пойти своей собственной дорогой. Вопросы чести, любви, доверия и предательства становились все более актуальными в семье Ренгони.
Но даже после такого тяжелого испытания семейный дух не был окончательноlost. Несмотря на сложности и разногласия, каждый из членов семьи сохранял надежду на то, что их семья сможет преодолеть эту трудность вместе и обрести силу и процветание снова. В конце концов, они были семьей Ренгони, а это значило больше всего в мире для них.
Рецензии
Итальянский телесериал "Большая семья" ("Una grande famiglia"), состоящий из трех сезонов и выпущенный в период с 2012 по 2015 год, является одним из тех семейных хроник, которые так ценятся в Италии. Он повествует о многодетной семье Ренгони, которой принадлежит мебельная фабрика. Казалось бы, все идет своим чередом, пока внезапно не исчезает старший брат, на которого уже практически полностью перешла власть от отца над предприятием. Вскоре он объявляется погибшим, и тогда из глубины начинают выступать проблемы всех остальных членов семьи. У каждого обнаруживаются свои тайны и скелеты в шкафу, а у некоторых даже серьезные правовые трудности, которые, судя по итальянским фильмам, являются довольно распространенным явлением в этой стране.
На протяжении трех сезонов мы следим за тем, как члены семьи пытаются самостоятельно разрешить свои проблемы и помогают друг другу в этом, одновременно стремясь сохранить единство своей большой семьи. Однако иногда скрытность и обман вносят временные расколы в их отношения, хотя в итоге семья все же сохраняется, несмотря на некоторые потери. Это особенно приятно для зрителя, учитывая патриархальные традиции Италии, которые уже начинают уступать место толерантности.
В главных ролях сериала снялись популярные итальянские актеры, в том числе Стефания Сандрелли, исполнившая роль матери семейства, и Алессандро Гассманн (сын Витторио), сыгравший старшего сына Эдоардо. Кстати, весь сериал с субтитрами можно найти целиком в одной из групп "ВКонтакте" (не могу точно сказать, разрешено ли давать здесь ссылку).
Даже за самым очаровательным фасадом может таиться запутанная история. Перед нами большая и на первый взгляд гармоничная семья, но с каждой минувшей секундой это чувство гармонии растворяется, открывая завесу над тайнами взаимоотношений: загадка старшего сына, давно утаенная мрачная история младшего, первая влюбленность среднего ребенка и родители, которые ныне должны собрать воедино рассыпающуюся семейную связь.
Мне довелось лишь нечасто знакомиться с итальянскими многосерийными фильмами, однако "Эдера" произвела неизгладимое впечатление своей кинематографичностью, превосходящей обыденность телевизионных сериалов. Актерские работы поистине восхищают, а интрига так искусно выстроена, что с каждой минутой серии ты все глубже погружаешься в таинственные воды семейной истории. Жаль, что пока переведены всего две серии, но радует тот факт, что имеются сабы.
Синонимы и богатый лексический запас:
* гармоничная -> согласованная
* растворяется -> испаряется
* завеса -> покров
* тайны взаимоотношений -> загадки межличностных связей
* утаенная -> сокрытая
* семейная связь -> родственные узы
* кинематографичностью -> киновизуальностью
* обыденность телевизионных сериалов -> заурядность телесериалов
* восхищают -> покоряют
* искусно выстроена -> мастерски создана
* погружаешься -> поглощается
* воды семейной истории -> потоки родословной хроники