Сериал Девчонки из Дерри 1 сезон онлайн

Комедийный сериал "Девчонки из Дерри" – это настоящий праздник абсурда, где нарочитая игра актеров и нелепые ситуации сплетаются в уникальную островную традицию ситкомов. Для полной погружения в этот мир рекомендуется просмотр в оригинальной озвучке, а также хотя бы поверхностное знакомство с историей североирландского конфликта и ролью города Дерри в нем. В противном случае значительная часть юмора может остаться непостигнутой. Сериал адресован прежде всего ценителям ирландской культуры, ведь он наполнен пародиями на типичные ирландские типажи, которые разбавлены черным юмором. Взоры будут прикованы к строгой ирландской матери-католичке, непоколебимому дедушке главной героини – настоящему гвоздю программы, а также другим ярким персонажам, которых мастерски сыграли местные североирландские актеры. Не ждите американских глянцевых красавцев с идеальными зубами – здесь вы найдете настоящее ирландское лицо. Пейзажи, которые украшают каждый эпизод, тоже достойны отдельного восхищения. В ролях задействованы известные актеры, в том числе Йен МакЭлхинни, уже знакомый зрителям по "Игре престолов" и "Изгою-один". Саундтрек сериала – это неподдельный отголосок Ирландии, который местами может напомнить о популярной музыке этой страны. Критики высоко оценили этот проект, удостоив его нескольких наград. Сериал "Девчонки из Дерри" – это настоящий кладезь ирландского колорита, где юмор причудливо сплетается с историей и культурой этого удивительного острова. Если вы жаждете расширить свой кругозор, смеясь над остроумными диалогами и абсурдными ситуациями, то этот сериал – именно то, что вам нужно. Однако стоит отметить, что это достаточно "региональный" продукт, который может не найти отклика у всех зрителей, в особенности российских. Но если вы готовы погрузиться в этот уникальный мир, то вас ждет настоящее открытие!

Этот телесериал не произвёл на меня благоприятного впечатления с самого начала, он показался каким-то серым и унылым, в плохом смысле слова. Конечно, бывают проекты, где подобная мрачная атмосфера только прибавляет им шарма, но к данному сериалу это явно не относится. Актерский состав также оставляет желать лучшего. Их игра кажется посредственной и отталкивающей, чего нельзя сказать о некоторых других актерах, которые могут выглядеть не идеально, но при этом обладать неким очарованием или харизмой на экране. Юмор в сериале можно охарактеризовать как плоский и малопонятный даже для искушенной британской аудитории. Диалоги тоже не радуют своей живостью иNaturalness, они звучат forced и ненатурально. Качество перевода и озвучки также сыграло свою роль в моем восприятии сериала. Возможно, если бы оно было лучше или использовалась другая команда переводчиков и актеров озвучивания, то впечатления от просмотра могли бы сложиться иначе. Однако я сильно сомневаюсь в этом. Если бы меня действительно цеплял сюжет или какие-то другие аспекты сериала, я бы нашел в себе силы посмотреть его даже с не самой удачной озвучкой. Но в данном случае это не тот случай. На мой взгляд, этот сериал ориентирован скорее на преданных поклонников английских подростковых проектов, которые готовы терпеть любые недостатки ради своей любви к жанру. В противном случае я бы посоветовал обратить внимание на другие более достойные внимания телесериалы, например, такие как "Стыд/Skam" (хотя он норвежский) или "Девчонки (UK)/Some Girls". Эти проекты сняты с гораздо большим вкусом и мастерством, они затягивают с первых минут просмотра и вызывают желание продолжать смотреть новые серии. Возможно, если когда-нибудь появится более качественный перевод и озвучка, я передумаю свои слова и решу дать этому сериалу второй шанс. Но пока что я бы не стал его рекомендовать широкой аудитории.