
8.01
8.60
Сериал Отец Тед 3 сезон онлайн
Father Ted
Актеры:
Дермот Морган, Ардал О’Хэнлон, Фрэнк Келли, Полин Маклин, Тони Гайфойл, Патрик Друри, Райна О’Грейди, Морис О’Донохью, Артур Мэтьюз, Дон Вичерли
Режисер:
Деклан Лауни, Энди де Эммони
Жанр:
комедия
Страна:
Великобритания, Ирландия
Вышел:
1997
Добавлено:
добавлен сезон полностью из 8
(13.06.2011)
На уединенном островке Краги, в непосредственной близости от берегов Ирландии, обосновались трое духовных пастырей. Среди них выделялся отец Джек Хаккет - бесшабашный повеса и буйный гуляка, чьи выходки и шутовские проделки были известны каждому на острове. Второй из священников, отец Дугал Магуайр, был совсем молодым человеком, только недавно закончившим обучение в семинарии. Его нежная душа сохранила детскую доверчивость и наивность, что делало его уязвимым для хитроумных проделок островитян.
Третий же священнослужитель, отец Тед Крили, был поистине кладезем непредвиденных происшествий и нелепостей. Каждое утро он встречал новый сюрприз или неприятность, но неизменно сохранял добродушие и терпение. Его жизнь была подобна комической опере, полной неожиданных поворотов и причудливых коллизий.
Отец Джек, как закоренелый гуляка, частенько устраивал ночные пирушки в таверне "Черный орел", где вместе с собратьями по грехам предавался угасанию под звуки волынки и гогот островитян. В такие моменты он был готов на любую авантюру, лишь бы развлечь публику и приумножить свою легенду.
Отец Дугал же, будучи еще таким неопытным в делах мира сего, частенько попадал впросак, стараясь угодить каждому. Он был подобен чистому листу бумаги, на который любой мог вывести свои чернила. Но несмотря на это, его искренность и добросердечие не оставляли никого равнодушными.
Отец Тед же, как настоящий герой комических оперетт, вечно находился в эпицентре самых невероятных событий. То он умудрится утопить лодку во время проповеди на берегу, то его внезапно посетит дар ясновидения прямо посреди обеда... С ним всегда было жарко и интересно.
В итоге, трое этих особенных священников стали настоящим сокровищем для островитян Краги. Несмотря на все свои недостатки и промахи, они искренне заботились о душах своих прихожан и были готовы идти на любые жертвы ради их спасения. И остров Краги навсегда остался в истории как место, где обитали три самых непохожих друг на друга, но таких родных островитянам сердца священнослужителя.
Рецензии
Вероятно, те зрители, кто хоть раз имел честь познакомиться с такими английскими сериалами, как "Компьютерщики" или "Книжный магазин Блэка", где руку приложил известный сценарист Грэхэм Лайнхэм, уже имеют представление о том, что их ожидает при просмотре ближайших двадцати пяти серий. Хотя, после прочтения этой рецензии кто-то может лишиться желания их смотреть.
Теперь более подробно. Замечательный юмор, достойные для Ирландии 90-х годов декорации, крайне колоритные персонажи и, что самое главное, полное отсутствие однообразия на протяжении всех трех сезонов! Да-да, вы не ослышались! В этом сериале каждая отдельная серия уникальна по-своему, являясь одновременно продолжением предыдущей: всегда интересно и смешно. Рассмотрим это более детально…
Награды. За четырехлетний период, с 1995 по 1999 год прошлого века, сериал "Отец Тед" был удостоен четырех престижных наград британского телевидения. В Англии не так-то просто найти сериалы, способные удерживать подобный высокий уровень столь длительное время, да и после закрытия продолжать получать награды. Безусловно, это говорит о многом.
На первый взгляд, сериал рассказывает историю трех священников, которые живут на острове Краги: Отцы Джек Хаккит, Дугл МакГваер и Тед Крили. Однако размеры острова не столь внушительны, как их число, а потому работы у троицы также немного. Если быть точным, то работает среди них только Отец Тед, да и тот не особо усердно. Кажется, что Дугл глуповат и не способен ни проповедовать, ни проводить мессы. Он вообще не приспособлен для какой-либо деятельности.
Если же говорить об Отце Джеке, то это отдельная история. Несмотря на свой статус, он известен на острове как заядлый пьяница, который большую часть времени пребывает в запое вместе со своей "белочкой". Создается впечатление, что этому персонажу вообще нечего делать. Его образ блестяще передан внешними признаками: лицо покрыто экземами, зубы гнилые и кривые, волосы растрепанные и промасленные, а принимает ванну он лишь по случайности, оказавшись под дождем. Более того, он крайне немногословен, его речь ограничивается короткими фразами вроде "Пить!", "Жопа!", "Бабы!" и "Хрен!".
Кроме троицы священников, их общество дополняет гувернантка Миссис Дойл – пожилой человек с неприятной внешностью, скверным характером и умственным развитием на уровне Дугла. В отличие от него, она выполняет все возложенные на нее обязанности, а порой даже больше. Любовь к чаю – одна из ее самых ярких черт, благодаря которой рождается множество комических ситуаций. Кроме того, она просто ошеломляет своими коронными фразами, заставляя всех окружающих отведать тонизирующего напитка, пусть даже и не одну кружку.
Скорее всего, этот сериал предназначен для тех, кто абсолютно убежден в отсутствии Бога, считает Библию фикцией, а Пусси Райот просто клевещут на них. Если некоторые ситуации не совпадают с вашим мировоззрением, то они могут показаться вам оскорбительными. Например, диалог: "Я ненавижу сектантов, Дугл..." – "Согласен с тобой, Тед. Говорят, что они носят черные одежды и читают единственную книгу сказок, а работают в церквях." – "Это не про сектантов, Дугл, это про нас." – "На самом деле? Я даже не знал".
Несомненно, сериал из двадцати пяти серий имеет свои плюсы и минусы. С одной стороны, он не тянет на мыльную оперу, при просмотре которой хочется плакать вместо смеха. В данном случае, слезы могут вызывать лишь безудержный смех, поскольку воспринимать этот фильм всерьез может только психически неуравновешенный человек.
С другой стороны, хотелось бы иметь возможность наслаждаться любимыми персонажами чуть дольше. Но в данной ситуации все взаимосвязано, и нет никаких причин для появления мыльного оперы. В качестве альтернативы можно рассмотреть просмотр сериала через некоторое время с человеком, который его не видел, но так же ценит английский юмор.
Что касается озвучивания, то вариантов не так уж и много. Наиболее реальным является BBC Saint-Petersburg, где один человек делает профессиональное озвучивание, напоминающее по антуражу Кураж. Кроме того, можно рассмотреть вариант с субтитрами, поскольку наслаждаться звучанием ирландского акцента крайне интересно и приятно, пусть даже ничего не разобрать.
В конечном итоге, после просмотра первой серии сериала "Отец Тед", я стал специально растягивать процесс, чтобы продлить удовольствие. Причин тому две: прекрасные персонажи и действительно классный юмор. В результате, на весь просмотр у меня ушло около двух лет. Скорее всего, если бы я пытался смотреть его так же, как